"O fim do Direito é a paz; o meio de atingi-lo, a luta. O Direito não é uma simples idéia, é força viva. Por isso a justiça sustenta, em uma das mãos, a balança, com que pesa o Direito, enquanto na outra segura a espada, por meio da qual se defende. A espada sem a balança é a força bruta, a balança sem a espada é a impotência do Direito. Uma completa a outra. O verdadeiro Estado de Direito só pode existir quando a justiça bradir a espada com a mesma habilidade com que manipula a balança."
Postagens
Por Aaron Maasho
Etiópia fez isso cinco anos atrás, os norte-americanos um tempo atrás. Agora Quênia tem rolado tanques e tropas em sua fronteira árido na Somália sem lei, em mais uma campanha para acabar com uma milícia rag-tag de rebeldes islâmicos que tem alimentado o terror em toda a região com ameaças de greves.
O catalisador para a incursão de Nairobi foi uma série de seqüestros por atiradores somalis em seu solo. Uma francesa foi empacotado off para a Somália do norte do Quênia, enquanto uma mulher britânica e dois trabalhadores humanitários feminino da Espanha, seqüestrado em um campo de refugiados no interior do Quênia, também estão sendo realizadas através da fronteira.
Os incidentes causaram preocupação com seu impacto sobre a indústria do turismo do país vital, com a previsão do Quênia 100000000000 shillings ou receita este ano espera-se vacilar. Os gostos da Grã-Bretanha e os Estados Unidos já emitiram alertas contra viagens para algumas partes do país.
Os quenianos têm até agora respondeu com bravatas em relação a operação de seu governo contra a al-Qaeda-linked al Shabaab grupo. Canais locais mostram regularmente altos índices de aprovação para a campanha, alguns tão alto quanto 98 por cento.
"A questão da nossa segurança não é negociável", um comentarista disse a uma emissora de TV na esteira do anúncio. Outra contribuiu com: "Fomos casuais a ponto de pôr em perigo nossa soberania nacional. O Quênia tem o que é preciso para se livrar desta ameaça perigosa uma vez por todas. "
Não é isso que os etíopes, disse no final de 2006?
Depois de repetidas ameaças de jihad contra a nação predominantemente cristã, Addis Ababa não perdeu tempo na implantação de milhares de soldados altamente treinados e prontos para a batalha na Somália contra a União das Cortes Islâmicas, o precursor de hoje al Shabaab.
É encaminhado-los rapidamente e os líderes do grupo retirou-se para o exílio, dando lugar à al Shabaab muito mais militante e agressivo. Addis Abeba, em seguida, encontrou-se atolado em quase diários ataques de guerrilha urbana e, finalmente, retirou-se dois anos depois, citando os custos de montagem e uma falta de vontade regional para resolver a situação.
Al Shabaab, desde então, controladas grandes áreas do sul da Somália contra o controle do governo apoiado internacionalmente é da capital.
Missão da Etiópia malfadada seguiu uma incursão dos EUA no final de 1993. Em uma tentativa de capturar líderes de clãs que estavam pisando na ajuda humanitária após a queda do ditador Siad Barre, em 1991, Washington enviou soldados para impor uma UNmission.
A operação terminou em desastre. Dois helicópteros Black Hawk foram derrubados e 18 soldados mortos. Os corpos de vários soldados foram arrastados pelas ruas de Mogadíscio e uma retirada precipitada seguido.
Embora as tropas quenianas já invadiu na Somália em várias ocasiões e são bem treinados e fornecidos, perguntas permanecem sobre a forma como eles vão lidar com uma potencial guerra de guerrilha contra os combatentes endurecidos em anos de escaramuças na região remota.
Com o Quênia manter uma tampa apertada sobre detalhes da operação, a mídia está fazendo o que o jogo final desejado é. Inicialmente, houve especulações de que o Quênia queria garantir uma zona tampão ao longo de sua fronteira, muito porosa com a Somália.
O porta-voz do governo Alfred Mutua, disse na quinta-feira o objetivo era apenas para desmantelar a rede da al Shabaab e ir embora, não gastar uma hora a mais do que o necessário na Somália.
Soldados quenianos pode muito bem encontrar-se em um cenário diferente da Etiópia.
As tropas etíopes estiveram na vanguarda da luta contra os militantes islâmicos da Somália. Neste caso, uma força da União Africano de 9000 tem mais ou menos garantido Mogadíscio, os aliados ocidentais estão fornecendo Quênia com apoio técnico e tropas do governo somali e as milícias aliadas estão lutando ao lado do país do leste Africano.
Quênia, em última análise irá provar sua céticos ganhos errado e seguro que não tem conseguido os seus pares? Ou isso será outra operação malfadada que vai acabar em uma retirada embaraçoso?
Operation Somalia: The U.S., Ethiopia and now Kenya
By Aaron Maasho
Ethiopia did it five years ago, the Americans a while back. Now Kenya has rolled tanks and troops across its arid frontier into lawless Somalia, in another campaign to stamp out a rag-tag militia of Islamist rebels that has stoked terror throughout the region with threats of strikes.
The catalyst for Nairobi’s incursion was a series of kidnappings by Somali gunmen on its soil. A Frenchwoman was bundled off to Somalia from northern Kenya, while a British woman and two female aid workers from Spain, abducted from a refugee camp inside Kenya, are also being held across the border.
The incidents caused concern over their impact on the country’s vital tourism industry, with Kenya’s forecast 100 billion shillings or revenue this year expected to falter. The likes of Britain and the United States have already issued warnings against travel to some parts of the country.
Kenyans have so far responded with bravado towards their government’s operation against the al Qaeda-linked al Shabaab group. Local channels regularly show high approval ratings for the campaign, some as high as 98 percent.
“The issue of our security is non-negotiable,” one commentator told a TV station in the wake of the announcement. Another chipped in with: ”We’ve been casual to the extent of endangering our national sovereignty. Kenya has what it takes to get rid of this dangerous threat once and for all.”
Isn’t that what the Ethiopians said in late 2006?
After repeated threats of jihad against the predominantly Christian nation, Addis Ababa wasted little time in deploying thousands of highly-trained and battle-ready troops to Somalia against the Islamic Courts Union, the precursor to today’s al Shabaab.
It routed them quickly and the group’s leaders retreated to exile, giving way to the much more militant and aggressive al Shabaab. Addis Ababa then found itself bogged down in near-daily bouts of urban warfare and finally withdrew two years later citing mounting costs and a lack of regional will to sort out the situation.
Al Shabaab have since controlled large swathes of southern Somalia against the internationally-backed government’s control of the capital.
Ethiopia’s ill-fated mission followed a U.S. foray in late 1993. In a bid to capture clan leaders who were trampling on the humanitarian relief following the downfall of dictator Siad Barre in 1991, Washington sent soldiers to enforce a U.N.mission.
The operation ended in disaster. Two Black Hawk choppers were shot down and 18 servicemen killed. The bodies of several soldiers were dragged through the streets of Mogadishu and a hasty withdrawal followed.
Though Kenyan troops have already encroached inside Somalia on a number of occasions and are well-trained and supplied, questions remain over how they will cope with a potential guerrilla war against fighters hardened on years of skirmishes in the remote region.
With Kenya keeping a tight lid on details of the operation, the media is asking what the desired end game is. Initially, there was speculation that Kenya wanted to secure a buffer zone along its long, porous frontier with Somalia.
Government spokesman Alfred Mutua said on Thursday the aim was only to dismantle al Shabaab’s network and leave, not spending an hour longer than necessary in Somalia.
Kenyan soldiers may well find themselves in a different scenario to that of Ethiopia.
Ethiopian troops were at the vanguard of the fight against Somalia’s Islamist militants. In this case, an African Union force of 9,000 has more or less secured Mogadishu, Western allies are providing Kenya with technical support and Somali government troops and allied militias are fighting alongside the east African country.
Will Kenya ultimately prove its doubters wrong and secure gains that have eluded its peers? Or will this be another ill-fated operation that will end up in an embarrassing withdrawal?
