"O fim do Direito é a paz; o meio de atingi-lo, a luta. O Direito não é uma simples idéia, é força viva. Por isso a justiça sustenta, em uma das mãos, a balança, com que pesa o Direito, enquanto na outra segura a espada, por meio da qual se defende. A espada sem a balança é a força bruta, a balança sem a espada é a impotência do Direito. Uma completa a outra. O verdadeiro Estado de Direito só pode existir quando a justiça bradir a espada com a mesma habilidade com que manipula a balança."

-- Rudolf Von Ihering

Frases, poemas e mensagens no
http://pensador.uol.com.br


IDIOMA DESEJADO.

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Mostrando postagens com marcador UNISUAM NEWS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador UNISUAM NEWS. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 15 de janeiro de 2013

Aluna UNISUAM aprovada em intercâmbio financiado pelo Consulado Norte-americano



ny
Nicholas Peart, Daiene Mendes, Marsha Jean-Charles e René Silva

A aluna do 2º período de Publicidade e Propaganda da UNISUAM, Daiene Mendes, foi aprovada na seleção feita pelo Consulado Norte-americano para a realização do intercâmbio de jornalismo comunitário. Durante o processo de seleção, que se deu por meio de entrevistas e formulários, a aluna, que é voluntária no jornal A Voz da Comunidade, apresentou um trabalho realizado em grupo na disciplina de Ética da Comunicação, ministrada pela professora Vanessa Paiva.
Durante duas semanas será promovida a troca de experiências entre os comunicadores americanos e brasileiros. O intercâmbio consiste na vinda para o Brasil de dois jovens americanos que também foram aprovados e na ida de dois brasileiros para Nova Iorque.
No Brasil, além da aluna da UNISUAM, também foi selecionado René Silva, do jornal A Voz da Comunidade, que tem circulação no Complexo do Alemão. Os dois trabalham e promovem a divulgação de notícias nas comunidades. Eles receberam os jornalistas Marsha Jean-Charles e Nicholas Peart e apresentaram a eles as diversidades, desafios e a forma de se trabalhar a comunicação nas comunidades cariocas.
Um desafio para os jovens é o idioma. Mesmo com o curso de inglês oferecido pelo Consulado, é necessária a presença de um tradutor.  No entanto, mesmo com essa barreira, a troca de informações e conhecimentos foi intensa. Daiene relatou que durante a permanência dos americanos no Rio, apesar da distância, da cultura e de estruturas diferentes, foram percebidas muitas semelhanças entre as comunidades, principalmente quando se trata da relação entre os moradores e a polícia.
Em março será a vez dos brasileiros embarcarem para Nova Iorque e durante uma semana conhecerem como funcionam as comunidades nos Estados Unidos. Quando perguntada a respeito da expectativa do intercâmbio, Daiene respondeu:  “Espero estabelecer conexões, a ideia é não perder o contato com Marsha Jean-Charles e Nicholas Peart e, sim, realizar muitas outras atividades e parcerias com eles e com a instituição americana.”
 http://www.unisuamnews.com.br/aluna-unisuam-aprovada-em-intercambio-financiado-pelo-consulado-norte-americano