"O fim do Direito é a paz; o meio de atingi-lo, a luta. O Direito não é uma simples idéia, é força viva. Por isso a justiça sustenta, em uma das mãos, a balança, com que pesa o Direito, enquanto na outra segura a espada, por meio da qual se defende. A espada sem a balança é a força bruta, a balança sem a espada é a impotência do Direito. Uma completa a outra. O verdadeiro Estado de Direito só pode existir quando a justiça bradir a espada com a mesma habilidade com que manipula a balança."

-- Rudolf Von Ihering

Frases, poemas e mensagens no
http://pensador.uol.com.br


IDIOMA DESEJADO.

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Nilópolis cria Guarda Ambiental.





Com a preocupação de proteger o meio ambiente em Nilópolis e agregar responsabilidades entre a população e o verde do município, as Secretarias de Meio Ambiente e Segurança Púbica, são parceiras na criação da Guarda Ambiental. Por meio do decreto de número 6342, de 14 de dezembro de 2011, publicado em no diário oficial do município, o prefeito de Nilópolis, Sergio Sessim criou a Guará Ambiental o órgão, que estará vinculada à Guarda Municipal e apoiará os órgãos de proteção ao Meio Ambiente, como as polícias Federal, Militar Florestal, Corpo de Bombeiros, IBAMA, Defesa Civil e outros.
Os agentes terão como principais objetivos guardar, proteger e fiscalizar o patrimônio natural ambiental do município, através de ações de patrulhamento ambiental, agindo principalmente na fiscalização ambiental preventiva, educativa e punitiva de acordo com as diretrizes da Secretaria Municipal do Meio Ambiente. Os guardas, que irão participar de cursos de treinamentos, capacitação e reciclagem ministrados pelos técnicos da SEMMA, também terão a ação de prevenir, fiscalizar e combater incêndios florestais e queimadas no Parque Municipal Natural do Gericinó.

Estudante de Nova Iguaçu conquista terceiro lugar em projeto da Firjan.


alt
O estudante Wellington Batista da Silva, 13 anos, do Ciep Municipalizado 071-Maximiano Ribeiro da Silva, em Nova Iguaçu, está prestes a ingressar como jovem aprendiz na empresa Sanes Brasil Agroindustrial LTDA.
Ele foi o terceiro colocado do projeto “Profissional do Futuro”, onde concorreu com 75  alunos de 32 escolas. O programa é realizado pela Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro (Firjan), com o objetivo de promover oportunidades para estudantes de conhecerem, por meio de visitas, as várias profissões nas indústrias.
A notícia que o estudante será indicado para ingressar no Programa Jovem Aprendiz da Sanes foi dada pela  analista de recursos humanos da empresa, Ana Cláudia Amorim. “Atualmente, temos seis jovens aprendizes e pela sua redação, o indicarei para ser o próximo em nossa fábrica”, disse Ana Cláudia.
De acordo com Elizabeth Bispo, gerente da representação regional da Firjan em Nova Iguaçu, o projeto desperta nos estudantes a identificação com algumas áreas do mercado de trabalho e os possibilita conhecer o dia-a-dia do funcionamento das fábricas. “Este ano participaram 75 estudantes de 32 unidades escolares de diversos municípios da Baixada Fluminense”, concluiu a gerente.
Feliz pela colocação do estudante, a diretora geral do Ciep Municipalizado 071, Wilma Del Guerso da Silva, afirmou que o prêmio é o resultado da união de toda a equipe pedagógica, alunos e pais. “Para conseguirmos chegar a algum lugar precisamos sonhar. Wellington conseguiu com este terceiro lugar provar que devemos sonhar sempre”, falou Wilma.
No  8º ano, Wellington ficou feliz em por ter conquistado a terceira colocação. “Foi uma  oportunidade incrível ter participado deste projeto. Procurei mostrar na redação como estava funcionando a fábrica”, afirmou o garoto, que aproveitou o concurso para incentivar os colegas a também participarem da  próxima edição do projeto   “Profissionais do Futuro”.
Oportunidade para o mercado de trabalho
Além de ter ficado em terceiro lugar no projeto, Wellington está prestes a se tornar o próximo jovem aprendiz da Sanes Brasil Agroindustrial LTDA, da qual visitou e fez a redação. A novidade foi contada pela analista de recursos humanos da empresa, Ana Cláudia Amorim. “Atualmente, temos seis jovens aprendiz e pela sua redação, o indicarei para ser o próximo em nossa fábrica”, disse Ana Cláudia.

Rio privatiza terminais rodoviários da Coderte São eles o Menezes Cortes e Américo Fontenelle, no Centro, e os de Nova Iguaçu e Nilópolis (Baixada).

   

A partir de janeiro de 2012 os Terminais Rodoviários Menezes Cortes e Américo Fontenelle (ambos no centro do Rio), Nova Iguaçu e Nilópolis (estes na Baixada Fluminense), passarão à iniciativa privada, sendo administrados pelo Consórcio Rioterp S/A (Rio Terminais Rodoviários de Passageiros S/A), formado pelas empresas Fetranspor, Socicam Serviços e Socicam Administração e Projetos. A informação foi divulgada nesta sexta feira (16.12.11) pela Companhia de Desenvolvimento e Terminais Rodoviários do Estado do Rio de Janeiro – Coderte – estatal que continuará dona das unidades concedidas, sobre as quais agirá como órgão fiscalizador do governo estadual quanto aos aspectos operacionais e administrativos.

O novo gestor dos Terminais Rodoviários em questão foi apontado através de concorrência pública visando à concessão onerosa das rodoviárias da estatal; sistema através do qual o vencedor do certame torna-se responsável pelas rodoviárias concedidas, repassando à Coderte, representante do estado como poder concedente, parte da receita auferida com a exploração dos referidos Terminais durante 20 anos. Passado esse tempo, o Terminal Rodoviário volta à administração da Coderte, sendo todas as benfeitorias e equipamentos incorporados ao patrimônio da Companhia.

Segundo o diretor-presidente da Coderte, também a partir do próximo mês de janeiro, o Consórcio Rioterp terá 180 dias para apresentar ao governo do estado os projetos executivos das obras a serem realizadas em cada um dos Terminais Rodoviários concedidos. De acordo com Ronaldo Francisco as obras de reforma no Terminal Rodoviário de Nilópolis levarão até 48 meses para serem concluídas. A reforma do Terminal Rodoviário de Nova Iguaçu levará até 36 meses. No Menezes Cortes as obras de reforma estarão concluídas em até 12 meses, enquanto no Terminal Rodoviário Américo Fontenelle, que será inteiramente demolido e reconstruído, os trabalhos vão se estender por 24 meses.

Já o diretor técnico-operacional da estatal, Ricardo Edler, adiantou que as obras no conjunto das quatro rodoviárias têm previsão de investimentos da ordem de R$ 34 milhões 342 mil, bancados pela iniciativa privada. Ainda segundo Edler, as obras no Menezes Cortes custarão R$ 526 mil, no Américo Fontenelle, R$ 26 milhões e 500 mil, Nova Iguaçu, R$ 4 milhões 116 mil e Nilópolis, R$ 3 milhões e 200 mil.

Ronaldo Francisco e Ricardo Edler concordam que em todos os Terminais Rodoviários concedidos o ponto forte será a acessibilidade facilitada para portadores de necessidades especiais físicas, visuais e auditivas. Ambos afirmam que as rodoviárias concedidas ficarão iguais ou melhores que a Nova Rodoviária Novo Rio, onde a iniciativa privada recentemente investiu cerca de R$ 10 milhões, em obras exigidas para maior comodidade e segurança dos usuários, e de execução fiscalizada pela Coderte. 

No conjunto, os quatro Terminais Rodoviários concedidos à iniciativa privada registram a movimentação média mensal de cerca de 180 mil ônibus em viagens de partidas e chegadas.

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

LADRÃO AZARADO: ARROMBOU COMÉRCIO,SE CORTOU, ESCALOU 4 M DE MURO, FOI MORDIDO PELO CÃO E MORREU SENTADO.


Testemunhas afirmaram que o homem sentouu, pediu agua, vibrou com a presença do Samu e morreu


Feira- Um homem ainda não identificado, arrombou um comercio de alimentos, se cortou em uma vidraça, escalou um muro de 4m de altura, invadiu uma residencia, pelo telhado, foi mordido por um cachorro, escalou outro muro de 1,5m, entrou num bar, sentou na cadeira, pediu agua e morreu. Essa foi a tragetória final de vida de um homeem ainda não identificado, que aconteceu no conjunto Feira VII, nas proximidades da rua Comendador Gomes.

A costureira Laene Gabriel afirmou que “estacva costurando, quando tomei aquele susto do baque, e um homem caiu perto de mim todo ensanguentado, corri, fechei a porta, ele ainda tentou invadir, mas, o que nos socorreu, foi o cachorro, que o atacou, onde o mesmo pulou o muro de minha casa e correu”.
Telhado da casa onde o homem caiu e foi mordido pelo cachorro

O chefe da Guarda Civil Municipal, Marcos Vinicius afirmou para reportagem que, o Samu entrou em cointato com a equipe da Guarda, informando que teria uma ocorrência no Feira VII, nos demos o apoio e quando chegamos, o médico constatou que o mesmo já estava sem vida. Testemunhas afirmaram que, após o mesmo pular o muro da casa da costureira, ele tentou entrou em um veiculo, não conseguiu e invadiu o bar, opediu agua, e quando viu a presença do Samu, o mesmo vibrou e em seguida, morreu”.
Marcosw Vinicius

Testemunhas afirmaram que o homem teria arrombador um comércio de alimentos, localizado nos fundos da rua Comendador Gomes, depois o mesmo foi perseguido e esfaqueado e ainda baleado, na fuga, ele caiu de cima do telhado da residencia de uma costureira.
Muro do comercio que o homem arrombou

O corpo foi encaminhado para o Departamento de Polícia Técnica (DPT), para fazer a necropsia. O crimee será investigado pelo Serviço de Investigação da 1ª Delegacia, que tem o comando do delegaado Matheus Souza.


http://www.vermelhinhodabahia.com/2011/12/ladrao-azarado-arrombou-comerciose.html

Rio de Janeiro Substituto do coronel acusado de matar juíza é preso por corrupção Djalma Beltrami, que assumiu o comando do batalhão de São Gonçalo, está entre os acusados de receber 160 mil reais do tráfico.


Leslie Leitão, do Rio de Janeiro
O comandante do 7º Batalhão da Polícia Militar do Rio, em São Gonçalo, foi preso na manhã desta segunda-feira. O coronel Djalma Beltrami é acusado de envolvimento com traficantes de drogas do Morro da Coruja, onde é realizada uma operação da Polícia Civil. Beltrami – que apesar do sobrenome parecido não tem qualquer parentesco com o secretário de Segurança, José Mariano Beltrame – foi escolhido para substituir, no comando da unidade, o tenente-coronel Cláudio Luiz de Oliveira, acusado de ser mandante da morte da juíza Patrícia Lourival Acioli, assassinada por PMs em agosto.
O oficial foi preso em frente ao batalhão. A prisão de Djalma Beltrami expõe uma nova crise na corporação. Mais alto cargo do 7º BPM, ele está entre os 13 acusados de recebimento de propina do tráfico de drogas naquela cidade. A Polícia Civil obteve os 13 mandados de prisão na Justiça, pelo indício de recebimento de cerca de 160 mil reais por mês.
A operação para capturar os policiais militares acusados de corrupção mobiliza 100 homens da Polícia Civil. Houve troca de tiros entre os agentes e criminosos em uma praça em frente ao Morro da Coruja, onde são procurados alguns dos acusados. Chefes do tráfico na região, os bandidos conhecidos como Gaguinho e Piloto estão entre os procurados.
O 7º BPM entra, assim, de maneira trágica, para a galeria de feitos inéditos na Polícia Militar do Rio. Não se tem notícia de comandantes de batalhões presos – na unidade que comandam, principalmente – sob acusação de corrupção ou outro crime. As prisões de oficiais, aliás, são raras na PM fluminense. Também partiu desta unidade o único assassinato encomendado de um magistrado de que se tem notícia no Brasil.



ITAPETINGA:CORPO DE MULHER ESTUPRADA E MORTA A PEDRADAS FOI ENCONTRADO NA MANHÃ DE HOJE (18/12/2011).


domingo, 18 de dezembro de 2011

 
O corpo ainda não identificado foi levado para o Departamento de Policia Técnica
Os restos mortais de uma mulher de identidade ainda desconhecida foram encontrados pela Polícia durante a manhã de hoje. O corpo foi localizado em um matagal próximo da passarela que divide os bairros Camacan e Otávio Camões, em Itapetinga .
O corpo apresentava sinais de que havia sofrido um grande impacto no crânio, com parte da mandíbula da mulher esfacelada. Encontrou-se em uma pedra na localidade marcas de sangue. A calcinha da mesma se encontrava rasgada e jogada de lado, suspeitando-se de que a mesma tenha sido estuprada e morta com pedradas na cabeça.
O achado dá fim a uma semana de denúncias anônimas às Polícias Militar e Civil de que havia um corpo no grotão, como é conhecida a localidade. Aconteceram as buscas, mas, até então, o corpo não tinha sido encontrado.
Os restos mortais foram encontrados em uma clareira, feita no grotão, possivelmente, por usuários de drogas.
Inf.Cabuloso.

domingo, 18 de dezembro de 2011

Facebook contra (o outro) Mark Zuckerberg.


É possível que o Facebook vai à Justiça para Mark Zuckerberg?Sim. A popular rede social ameaça-o com uma ação multimilionária. Ou pelo menos o nome de seu fundador jovens . Que acaba adotado oficialmente o israelense Rotem Guez em resposta à sua disputa com o gigante da Internet .
Rotem Guez, ou Mark Zuckerberg | Canal 2
Rotem Guez, ou Mark Zuckerberg | Canal 2
Israel, um país com mais usuários do Facebook ao redor do mundo em proporção à sua população, tem o seu especial Mark Zuckerberg.
Um empresário Haifa especializada em publicidade na Internet em seu mini-guerra com a rede social tem famoso usou uma arma impressionante: mudar o seu nome pela norte-americana. Desde quarta-feira, em seu ID é escrito por Mark Zuckerberg .
Tudo começou com o seu negócio "Loja Like ' , uma loja que vende 'likes' no Facebook. O serviço-fornecendo até 10.000 "seguidores ficticios'-estava em alta demanda entre os anunciantes e as empresas.
A graça do Facebook fez menos de três meses atrás, ele enviou uma carta ameaçando-o com uma ação multimilionária . "Suas atividades violam os termos de uso e ilegal. Facebook atos necessários para que cessem imediatamente", alertou.
Rotem ignorou a advertência e até se pensou que era uma piada . Mas não era para mexer Facebook. Depois de algumas semanas, eles concordaram em restaurar sua conta pessoal e impediu-o de usar os produtos da empresa.

A resposta

Foi então que Rotem (32) respondeu à sua maneira.  sem contar sua esposa Rachel eo resto da família , apresentou-se na sede do Ministério do Interior. Introduzido como o anónimo Rotem Guez e saiu como o famoso Mark Zuckerberg .
"O supervisor notou imediatamente que eu estava me referindo ao famoso criador do Facebook e queria evitar dizendo que poderia confundir ou enganar o público. Respondi que não é Deus. No final, meu pedido foi aprovado. Agora eu tenho que ter este nome, o próximos sete anos ", diz ele, aludindo ao período em que o cidadão pode mudar o seu nome.
O protagonista desta história foi ao ministério com uma câmera escondida para perpetuar o "momento histórico". "Eu tenho minhas razões para fazê-lo. Mark Zuckerberg não vive aqui. É também um nome judaico", disse o oficial que finalmente concordou com o pedido estranho e provocador.

Engraçado

"Eu pensei que era engraçado. Além disso  Facebook diz que só eles podem dar 'likes', de modo apenas Mark Zuckerberg e Facebook podem fazer, porque eu também estou, porque Mark Zuckerberg ", explica ele, sorrindo, uma ação que também tem uma publicidade clara motivação.
Perguntado em vários meios de comunicação local, sua esposa tenta tirar do drama , "A verdade é que eu consultei antes, mas eu o conheço. É um menino grande e criativa ... Estou acostumado a loucuras de seus filhos."
Mas o Facebook não é utilizado e certamente este "filho louco" não será bem recebido pelo verdadeiro Mark Zuckerberg. Seus assessores jurídicos estão agora a considerar a possibilidade de processar o seu chefe. Se assim for, nós veríamos um julgamento sem precedentes: "Isso abre o processo contra o Sr. Mark Zuckerberg Facebook" .
Diante de uma possível nova carta da empresa, Israel admite: "Eu não posso esperar para ver seus rostos quando vêem o nome no envelope" .

Facebook contra (el otro) Mark Zuckerberg

¿Es posible que Facebook lleve a los tribunales a Mark Zuckerberg? Pues sí. La popular red social le amenaza con una demanda multimillonaria. O al menos al nombre de su joven fundador. El que acaba de adoptar de forma oficial el israelí Rotem Guez como respuesta a su litigio con el gigante de Internet.
Rotem Guez, o Mark Zuckerberg | Canal 2
Rotem Guez, o Mark Zuckerberg | Canal 2
Israel, uno de los países con más usuarios de Facebook en todo el mundo en proporción a su población, tiene su particular Mark Zuckerberg.
Un empresario de Haifaespecializado en anuncios en Internet que en su miniguerra con la famosa red social ha empleado un arma sorprendente: cambiar su nombre y apellido por el del estadounidense.Desde el miércoles, en su carné de identidad está escrito Mark Zuckerberg.
Todo empezó con su empresa 'Like Store', una  tienda virtual de venta de  'likes' en Facebook. El servicio -proporcionar hasta 10.000 'seguidores ficticios'- tuvo mucha demanda entre anunciantes y compañías.
A Facebook le hizo menos gracia y hace tres meses le envió una cartaamenazándole con una demanda multimillonaria. "Sus actividades violan las condiciones de uso y son ilegales. Facebook le exige cesar sus actos de forma inmediata", le advirtieron.
Rotem hizo caso omiso a la advertencia e incluso se creyó que era una broma. Pero Facebook no estaba para cachondeo. Al cabo de unas semanas, no aceptó restaurar su cuenta personal y le impidió usar los productos de la compañía.

La respuesta

Fue entonces cuando Rotem (32) respondió a su manera. Sin  avisar a su esposa Raquel ni al resto de familia, se personó en las dependencias del ministerio de Interior. Entró como el anónimo Rotem Guez y salió como el conocido Mark Zuckerberg.
"La supervisora se dio cuenta enseguida que me refería al famoso creador de Facebook y quiso evitarlo alegando que puede confundir o engañar al público. Yo respondí que no se trata de Dios. Al final mi solicitud fue aprobada. Ahora tengo que llevar este nombre los próximos siete años", afirma, aludiendo el periodo en el que un ciudadano puede cambiar su nombre.
El protagonista de esta historia fue al ministerio con una cámara ocultapara eternizar el 'momento histórico'. "Tengo mis razones para hacerlo. Mark Zuckerberg no vive aquí. Además, es un nombre judío", le dijo a al funcionaria que finalmente accedió a la extraña y provocativa petición.

Gracioso

"Me pareció gracioso. Además Facebook dice que sólo ellos pueden dar 'likes' así que como sólo Facebook y Mark Zuckerberg pueden hacerlo, pues yo también porque soy Mark Zuckerberg", justifica, sonriendo, una acción que tiene también una clara motivación publicitaria.
Preguntada en varios medios locales, su esposa intenta quitarle dramatismo: "La verdad es que no me consultó antes de hacerlo pero yo ya le conozco. Es un niño grande y creativo... Ya estoy acostumbrada a sus locuras infantiles".
Pero Facebook no está acostumbrado y seguramente esta "locura infantil" no será muy bien recibida por el auténtico Mark Zuckerberg. Sus asesores legales deben ahora estudiar si demandan a su jefe. De ser así, asistiríamos a un juicio sin precedentes: "Se abre el caso de Facebook contra el señor Mark Zuckerberg".
Ante una posible nueva carta de la empresa, el israelí confiesa: "Me muero de ganas por ver sus caras cuando vean el nombre en el sobre".

Busca por sobreviventes nas Filipinas continua durante a noite Soldados e voluntários estão percorrendo áreas costeiras da ilha de Mindanao.




Efe

As enchentes mataram mais de 430 pessoas e deixaram muitos desaparecidos

Equipes de resgate continuaram a procurar durante a madrugada por sobreviventes das enchentes que mataram mais de 430 pessoas e deixaram muitos desaparecidos.

Soldados, marinheiros e voluntários estão percorrendo áreas costeiras da ilha de Mindanao, no sul do país.

Milhares de pessoas de áreas inundadas foram levadas para centros de evacuação. As enchentes foram causadas pela tempestade tropical Washi, que coincidiu com a maré alta.

A tempestadade atingiu a ilha de Mindanao na sexta-feira à noite, trazendo chuvas torrenciais e ventos com uma velocidade de noventa quilômetros por hora.

Um porta-voz do exército disse que muitos moradores da costa norte da ilha foram arrastados para o mar.

A maior parte dos mortos são das cidades de Cagayan de Oro e Iligan. Segundo a Cruz Vermelha local, um total de 215 pessoas teriam sido mortas em Cagayan de Oro e outras 144 em Iligan.


muitos dos que morreram estavam dormindo em suas casas quando elas foram inundadas, outros acabaram sendo soterrados por deslizamentos.



Benito Ramos, chefe da agência nacional filipina de emergência contra desastres naturais, disse que relatos sobre a tragédia continuam sendo atualizados e afirmou que a expectativa é de que o número de mortos vá aumentar.

'Pior enchente'

Um porta-voz do exército, coronel Leopoldo Galon, disse que uma divisão inteira do exército - cerca de 10 mil soldados - está envolvida nos resgates nos arredores de Cagayan de Oro.

- Eu nunca vi nada assim. Isso pode ser pior do que Ondoy.

Ele se referia à tempestade conhecida como Ketsana, que inundou Manila em 2009, matando mais de 400 pessoas.

Oficiais dizem que dezenas de pessoas foram retiradas do mar na região, mas muitas ainda estão desaparecidas.

Muitas regiões ficaram sem energia elétrica e alguns voos domésticos foram cancelados por causa dos ventos.

Segundo o prefeito e Iligan, Lawrence Cruz, um quarto da cidade e cerca de 10 vilarejos nos arredores foram varridos pela água.

- É a pior enchente na história da nossa cidade. Aconteceu muito rápido, quando as pessoas estavam dormindo.

A correspondente da BBC em Manila, Kate McGeown, diz que é a pior tempestade a atingir o país desde os anos 1970.

Oficiais afirmam que alertaram os moradores da região na sexta-feira, mas muitas pessoas ignoraram os perigos e foram para suas casas normalmente. Elas acordaram com a rápida subida da água.

Meteorologistas dizem que o olho da tempestade tropical Washi passou perto da cidade de Dipolog, à oeste de Iligan, no início do sábado, antes de seguir rumo norte para a iha de Palaw

As Filipinas são atingidas, em média, por 20 tempestades tropicais anualmente.

Em setembro, o país foi abalado pelos tufões Nesat e Nalgae, que passaram com uma pequena diferença de dias entre eles e deixaram mais de cem mortos.

BBC Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.




sábado, 17 de dezembro de 2011

Curiosity: em busca dos elementos da vida em Marte Entenda o que novo jipe-robô da Nasa vai pesquisar na superfície do planeta vermelho.


Foto: NasaAmpliar
Ilustração mostra como o Curiosity irá pesquisar o solo marciano
O que produz o gás metano detectado no rarefeito ar marciano? A luz solar desintegra as moléculas de metano com facilidade, de modo que as emissões de metano são todas recentes.
Será que o gás se origina de algo vivo? Há seres que vivem sem oxigênio e também produzem metano.
A Nasa, Administração Nacional da Aeronáutica e do Espaço americana, pode obter respostas para essas perguntas em breve. Uma nave espacial chamada Laboratório Científico de Marte foi lançadade Cabo Canaveral, na Flórida, no dia 26 de novembro, e vai chegar a Marte em agosto de 2012. Ela vai levar até lá um veículo do tamanho de um SUV, chamado Curiosity, que carrega um dispositivo capaz de detectar metano no ar. Se o experimento for bem-sucedido, vai despertar entusiasmo em relação à possibilidade da existência de formas de vida em Marte.

Leia também:

"Marte tinha condições favoráveis ao surgimento da vida -- e ponto final", disse Michael J. Mumma, cientista da NASA, que atua no Centro de Voos Espaciais Goddard, em Greenbelt, Maryland. Mumma liderou uma das três equipes que fizeram afirmações ainda polêmicas sobre a detecção de metano na atmosfera de Marte.

Como Marte é menor do que a Terra, passou mais rápido por um processo de resfriamento, e provavelmente teria tido condições favoráveis à vida mais cedo. Isso levanta a intrigante hipótese de que pedaços de Marte contendo microrganismos tenham sido lançados ao espaço ao serem impactados por asteroides e aterrissado na Terra, trazendo elementos que constituíram a vida aqui.
A possibilidade da existência de marcianos alimenta há muito tempo a imaginação dos terráqueos. Mas a Mariner 4, primeira sonda espacial a zumbir em Marte, em 1965, enviou imagens não de florestas verdejantes, mas de rochas estéreis. E em 1976, duas sondas Viking da NASA analisaram o solo e o consideraram desprovido dos elementos orgânicos que constituem a vida.
"Houve uma reação negativa das pessoas que acharam que os aspectos biológicos foram superestimados e que a pesquisa ofereceu uma conclusão prematura", disse Christopher F. Chyba, astrofísico da Universidade de Princeton.
A
Foto: NasaAmpliar
Luz e sombra: Curiosity vai analisar condições de vida no planeta vermelho
lgumas das marcas geológicas presentes em Marte, como barrancos, leitos de lagos secos e cânions colossais, indicam um passado em que poderia ter existido água no planeta. Os últimos dois veículos da NASA que visitaram Marte encontraram provas convincentes da existência de ambientes que foram habitáveis no passado. O Curiosity vai procurar moléculas à base de carbono, como o metano, que são os elementos constitutivos da vida.
Imagens recentes da órbita de Marte mostram que ainda pode haver água, ocasionalmente, fluindo na superfície de Marte. Novos conhecimentos a respeito da vida na Terra e de como ela pode prosperar em ambientes aparentemente hostis, como as águas em ebulição localizadas perto de respiradouros vulcânicos no fundo do oceano, também fizeram com que os cientistas levassem mais a sério a hipótese de que ainda exista vida em Marte. Em 1996, cientistas anunciaram ter encontrado micróbios fossilizados em um meteorito marciano que tinha caído na Antártida. Essas alegações permanecem controversas.
Mas os experimentos que o Curiosity carrega não têm como objetivo dizer se os elementos constitutivos da vida se uniram ou não para viabilizar formas de vida. Isso é frustrante para Gilbert V. Levin, que acredita que sua experiência com as sondas Viking, 35 anos atrás, projetadas para encontrar formas de vida, de fato identificou formas de vida.
Gotas de uma solução de nutrientes contendo carbono-14 radioativo foram aplicadas ao solo marciano, e um fluxo de dióxido de carbono radioativo brotou do solo. Isso é o que se espera de microrganismos.
Para descartar a possibilidade de que um processo químico não biológico tivesse gerado o dióxido de carbono, outras amostras foram esterilizadas a 160 graus Celsius. Nenhum dióxido de carbono radioativo foi visto brotando das amostras quando as gotas de nutrientes foram aplicadas, o que confirma a hipótese de que o calor matou os micróbios marcianos. Se um processo não biológico estivesse em jogo, o dióxido de carbono radioativo teria sido detectado também após a esterilização.
Outros experimentos das sondas Viking não conseguiram detectar quaisquer moléculas orgânicas.
Contudo, em 2008, a sonda Phoenix, da NASA, encontrou substâncias químicas conhecidas como percloratos no solo marciano. O detector de moléculas orgânicas das sondas Viking aqueceu o solo para liberar elementos orgânicos. Aquecer moléculas orgânicas na presença de percloratos destrói estas substâncias; por isso, se elas realmente estavam lá, o experimento das sondas Viking pode não ter identificado sua presença.
O Dr. Levin disse que uma versão mais sofisticada de seu experimento teria como validar ou refutar definitivamente os resultados das sondas Viking.
Mas as duas missões das sondas que darão seguimento ao projeto que envolve o Curiosity _ colaborações entre a NASA e a Agência Espacial Europeia _ não planejaram fazer uma versão do experimento do Dr. Levin. O governo Obama, preocupado com orçamentos apertados, cogita cancelá-las.
"Isso prejudicaria todo o projeto de pesquisa de formas de vida em Marte, extintas ou existentes," disse Dr. Mumma. "Seria um desastre."